法国国民议会上周五起草一份法律草案，将严惩非法下载及传播电影，音像，软件等数字作品的行为。
新法案规定，用户非法下载（电影，音像等）数字作品，并使用者，将受到38欧元的处罚，如果该非法下载者将其下载之作品共享在因特网上，将受到150欧元的处罚，那些逃避了版权保护的软件的持有者或使用者将支付750欧元的罚金。私自破解数字作品保护措施的hackers（准确说是cracker，augix注），将受到3750欧元的处罚。传播逃避版权保护方法者，将被判处6个月监禁及3万欧元的罚金，非法下载软件的作者将被判处3年的监禁，以及30万欧元的处罚。
法国国民议会明天（周二）投票表决。
上周一，室友（德国人Cristof）给我看了一张传单，说是号召里昂学生第二天在Bellecour广场聚集起来，游行对抗法国政府试图推行的一种新工作合同，CPE，CPE:contrat première embauche，翻译为“首次雇佣合同”，新的合同制度针对的主要是26岁以下的年轻人，职员超过20人的企业在雇用26岁以下的雇员后，前2年，不需要任何理由便有权解雇他们。‘首次雇用合同’的本意是鼓励企业大胆雇佣年轻人，但是这一政策的实施，也许反而会使法国失业率升高。和不限期合同相比，这个合同形式只不过多一个2年的试用期，这也就无形中增加了被雇用者失业的几率。这种无需任何理由的解雇职员的政策，使得很多的被雇佣者的权利都被剥夺。比如被首次雇佣的年轻女性，在最初2年内怀孕，那么她就很有可能会因此而被解雇。由CPE带来的负面影响还很多，比如银行不会贷款给持有CPE的人，因为他们没有工资保障，等等。
周二中午我去食堂吃饭，路上遇到上学期的同学Nadege，她是一个很热情直爽的女生，典型的法国人，她说她要去参加游行，我说她总是那么地simpa（热情，活跃）。据说这天全法有50万人游行，实际数字也许会大得多。
周五在实验室听到外面喊口号，办公室里的人都知道外面在游行。据说里昂一大的游行有警车随行，秩序井然。而晚上我看新闻，说是四五十所大学被bloquer（有人翻译成学生罢课，我认为是学校被封锁，暂时关闭），在卡昂的同学告诉我，当时他们在上课，游行的学生冲进教室，上课被中断。我在电视上看到的是巴黎的大学生爬墙进入被关闭的学校教室，站在课桌上像猴子一样闹。我说，法国人就爱闹，电视节目上也喜欢恶搞，好几次看到嘉宾拖光了衣服乱跑，引得现场观众都捧腹。法国是个自由的国度，奔放不羁的国度。
不过这次游行不是开玩笑，他们是很认真的，只是法国太多的游行，罢工了，所以让我觉得严肃不足，趣味有余。游行是法国的特色，在法国读书，一定要参加一次，西瓜在等待机会…
Désolé, cet article est seulement disponible en 中文.
昨晚宵禁(Couvre-feu)，几乎整个里昂都停电了(nov13更新: 据说停电是有人把线路破坏造成，并非宵禁内容)，并听到警笛回荡。Lemonde.fr新闻：5个大区宵禁，骚乱退步。
今早在实验室跟同事聊，说是大里昂的Venissieux那区前些日子有一些汽车被烧，聊到后来，他们说:
C’est la revolution 这是革命
“革命”二字，在BBC的报道Violence exposes France’s weaknesses也出现：
I’ve got this persistent feeling that 1968 is just about to happen all over again. 我有种强烈的感觉，1968年整个的要重演了。
68年的革命风暴曾席卷全法，当时的口号：要作爱，不要作战！对于那场看似革命的革命，每个人都有自己的理解，反战，性解放，陈腐的教育制度，工作环境的恶劣，妇女权益的争取，各个阶层矛头的所指让整个革命的意图变得复杂而模糊。(引自：Luc 在法国 漂流>=生活: 五月风暴下的规则情人）
然而此次“革命”，跟68年风暴有本质区别。在我看来，此次骚乱只能称之为骚乱，这不是革命，因为这一系列暴力行为得不到广泛的支持，骚乱地区大多为北非阿拉伯移民群居的地区，这只是法国社会部分族群在表达对政府的不满，暴露的是移民族群，多元文化的问题，骚乱是对法国的移民融入模式的否定。
欧盟特别强调多元化政策的重要，试图在一个超民族的宪政国家格局底下，保存不同文化传统的身份认同。(恐怖主义打断多元文化的政治实验？)
欧盟诸国各有移民政策，各有宽松，法国的移民模式同英国，德国，美国都有很大区别。不谈技术移民等等，只论接收前殖民地居民进入本国领土的政策，英，美，法都曾经，也正在大量吸收移民，问题在于接收后的融合政策。比如教育，就业，福利等问题。曾经听说美国的福利同家庭成员的个数有所关联，于是乎移民美国的黑人拼命生小孩，生得越多，拿的补助越高。政策对于族群的发展可见一斑。法国也是一样，现在法国的阿拉伯人特别多，大都是第二代移民，一句话，生得多。
我刚到里昂的时候，看到非常多的阿人，也听说到一些阿人的恶劣行为。我曾经问在法国认识的第一个朋友pascal，我说，“这么多的阿人，不知道哪天会不会有问题”，他跟他的同伴都说，“会有什么问题，没问题，别担心”。不知道这次事件有没有让pascal想起我当时的担忧。
融合政策的中心也许在于第二代移民，因为他们出生在法国，同主流族群的孩子一起成长，但是在各种因素的影响下，他们无法进入主流社会。现实中的失业等问题突现出族群之间的不平衡。
这次骚乱的主角是北非移民，祖籍是法国过去的殖民地。这些移民虽拥有法国国籍，也在该国受教育，但失业率居高不下，家庭生活贫穷者增多，子女大多学业无成，长期处于“二等公民”的地位。法国媒体认为，这场骚乱反映出法国多年来实行的社会经济发展政策以及移民融入措施等方面存在的问题；政府应该重视贫穷城镇在经济、社会、人文的平衡发展，解决族群融合和移民及其年轻后裔的教育等问题。
另外一个直接原因是：
法国内政部长萨尔科齐曾表态说，为了公民安全，法国决心坚决“清洗”影响社会稳定的“渣滓”和“败类”。此言一出，引起社会强烈反响，批评之声不绝于耳。
还有就是，10月30日警方为了反击，向躲进清真寺的骚乱者投掷了一枚催泪弹，引起宗教信仰者的强烈反感。
总之，法国骚乱，英国伦敦地铁爆炸都是多元化政策的失败，全球化的负面影响，美国双塔事件也是因为多元文化之间的冲突，同时全球化提供了条件。一句话，信仰冲突，族群冲突。
其中，英法的移民融合政策是关键原因，也另其感到特别伤心：
一个在英国长大，接受英国教育，甚至想要加入英国板球代表队的第二代移民，居然成了英国史上第一个发动自杀式袭击的恐怖分子。
或许怎么“融合”都不能消除族群之间的隔阂。
ps: 据说，法国骚乱要持续40天。虽然骚乱跟我没有直接关系，但是希望骚乱事件能够快些结束。
巴黎骚乱的扩大化已经使法国燃烧了11个晚上。据《世界报》（LeMonde）报道，从周日晚上到周一，又有36名警察受伤，其中一些，是被枪械武器(arme à feu)所伤。国家警察部长，Michel Gaudin，透露，截至今日，共1408辆汽车被烧毁，395人被逮捕查问。
Les violences urbaines se sont poursuivies pour la onzième nuit consécutive en région parisienne et en province et 36 policiers ont été blessés dans la nuit de dimanche à lundi, certains par des armes à feu, a annoncé, lundi 7 novembre, le directeur général de la police nationale. Selon Michel Gaudin, 1 408 véhicules ont été incendiés et 395 personnes interpellées.
法国骚乱的导火线是：
巴黎东北郊克利希苏布瓦镇的3名少年10月27日晚为逃避警察追赶，跑入一座变电站躲藏。15岁的巴努和17岁的齐亚德触电身亡，另一名少年身受重伤。
当时我是在电视上看到这个消息的，消息说，警方称并没有追捕这两个少年。据说事后有游行。我以为这件事情也就这样了，法国人么就喜欢游行，家常便饭的事情了。
在这之后的几天，实验室天花板大面积漏水，导致我们无法办公，于是我就在家里写程序，分析老鼠基因组。我就这么一直对着电脑近一个星期，反正也习惯这样了，我没有打开电视看过，写起程序就停不下来了。
据说之后骚乱升级了，烧建筑，烧汽车，并且从巴黎扩散到整个法国。
幸好里昂没有动静，我也不知道警察追赶少年的事情有了这么大的变化，是同学在QQ上跟我说，我才知道事情闹大了。另外据说6座华商仓库被烧毁，巴黎一所留学生公寓在骚乱中发生火灾，一名来自北京的女学生在火灾中轻度烧伤。但是我的住所这里都是法国老人，他们整天溜狗，修整后院这样。所以我的这个星期过地非常清静，一点都感受不到法兰西在燃烧。
倒是实验室漏水让我们骚乱了一阵，我的办公室也换到了自动咖啡机边上的房间里，同另外两个同事一起。
法国在我的印象里，人很杂，形形色色，但整个环境还是很包容。据说有分析认为，这次的骚乱，是法国城乡差距拉大造成的。
Commentaires récents